Краткая аннотация: В данной книге я собрал несколько своих переводов магических трактатов, в основном относящихся к эпохе Ренессанса.... Читать далее ↓
Цена 484 руб.
Баллы+ 7Копите баллы и оплачивайте следующие покупки
под заказ
Товар имеется в наличии у поставщика/производителя, но ими не отгружается
Аннотация к Книге Магические гримуары. Grimoire Vitulum stannum или Телец оловянный
В данной книге я собрал несколько своих переводов магических трактатов, в основном относящихся к эпохе Ренессанса. Это первая моя книга, поэтому судить строго ее будет лишним. Я хочу заметить, что ряд переводов могут немного отличаться от первичного текста. Так «Ключ Знаний» был переведен мной три раза. Первый раз – это был перевод, сделанный с репринта этого гримуара благородно предоставленного мне моим другом (пять лет назад). Второй раз я делал перевод с печатной версии и наконец, третий перевод я осуществлял на основе электронной версии этого гримуара и предыдущих переводов. Каждый раз вносились поправки. Вариант, который вы видите в этой книге это компиляция этих трех переводов, таким образом, некоторые пассажи и фразы могут отличаться, но смысл перевода сохранен. Так же в первый свой вариант я добавлял молитвы, которые были упущены в тексте и просто упоминались. Для этой книги я убрал псалмы, обозначив только греческую (Септуагинта) и масоретскую (латинскую или правильнее конечно иудейскую) нумерацию. Однако в местах, где возможен спорный вариант я оставил тот, который мне казался более удачным, это же правило я оставил и для месс (литургий). Последняя книга или «Liber taurus» является выдержкой из той книги, в которой я записывал свои опыты и практики. Это небольшой ее кусочек. В ней я разместил некоторые планетарные соотношения, духовные иерархии и благовония, а так же ритуалы по вызову духов.
Иллюстрации к Книге Магические гримуары. Grimoire Vitulum stannum или Телец оловянный
Рецензии и отзывы к Книге Магические гримуары. Grimoire Vitulum stannum или Телец оловянный
Одна из первых книг автора, посвященных переводам и интерпретации гримуаров Западной магической традиции. В книгу вошли такие тексты, как вариант Большого ключа Соломона под названием Ключ знания, небольшой заклинательный гримуар Правдивые прошения иезуитов, приписываемая Джону Ди Священная книга черной Венеры, гримуар под заголовком Магические указания, отрывок из Книги клятв Гонория, печати десяти сфер и архангелов из книги Календарь натуральной магии и частичный перевод Книги быка, по структуре представляющей собой магический дневник. Часть этих текстов уже была издана на русском в других переводах, часть публикуется впервые. Книга содержит множество иллюстраций магических печатей, схем и таблиц. Для всех, интересующихся Западной магической традицией. Рекомендуется изучать с другими книгами автора. 18 июля 2017 08:54
Написать отзыв на товар "Магические гримуары. Grimoire Vitulum stannum или Телец оловянный"
Мы используем файлы cookie, чтобы сделать контент более интересным и подходящим для Вас