Мероприятия (полная версия сайта)
Справка
Отзывы
Заказать обратный звонок
Не определено
Гальдраставы из рукописи Huld
-
Описание
-
Артикул 31400 Издательство Magic-Kniga автор Пермин Вадим год выпуска 2021 количество страниц книги 206 ISBN 978-5-6040421-7-5 язык (основной) русский дополнительный язык английский, исландский формат 148х210 переплет твердый переводчик Пермин Вадим -
Аннотация
Исландские манускрипты, содержащие магические знаки – гальдраставы, давно привлекают внимание исследователей. Существует достаточно большой корпус трудов, посвящённых этой тематике. Кроме того периодически переиздаются и переводятся, в основном на английский язык, и сами рукописи. Русскоязычному читателю в этом отношении не повезло – кроме Леонида Кораблёва никто не публиковал серьёзных исследований по исландской магииi. Данная работа посвящена одной из самых известных исландских магических рукописей – «Huld», в связи с чем, нельзя не упомянуть Джастина Фостера, издавшего перевод её на английский языкii.
Рукопись ÍB 383 4to «Huld» (название происходит от исландского слова «hulda» – таинственность, тайна; покров; пустота) датируется 1860 годом и принадлежит перу Гейра Вигвуссона. Среди других магических сборников этот манускрипт выделяется необычным (альбомным) форматом и искусным оформлением. Рукопись содержит 27 бумажных листов и состоит из двух частей, в первой части собраны различные рунические алфавиты и системы тайнописи, во второй – небольшая коллекция из тридцати гальдраставов.
Книга будет, безусловно, интересна всем, кто питает слабость к загадочной исландской культуре и исландским рунам. Уникальность данного издания также заключается в двухъязычии и вставках из оригинальной рукописи.
-
Галерея
-
-
Товар в группах
-
Рецензии и отзывы о товаре
-
Виктория , Удмуртская респ. (автор 7 отзывов)Рейтинг:
Подходит для узкого круга тех кто разбирается в подобной тематике19 февраля 2019 11:58Владимир, Тамбовская обл. (автор 1701 отзывов)Рейтинг:
Одно из немногих русскоязычных изданий с первоисточниками из оригинальных исландских магических манускриптов. Эту книгу можно сравнить по значимости с работами Леонида Кораблева, в ней Вадимом Перминым проанализирована, переведена и представлена аутентичная информация почти из двух десятков рукописей, за основу взята рукопись Huld. В книге представлен комментированный перевод той части рукописи, в которой представлены тридцать гальдраставов с такими названиями, как Магический зал, Корабль колдовских чисел, Вершитель сделки, Водная защита, Точильные ставы, Став сна, Шип сна, Ставы удачи, Став страха, Убийственная руна, Замколом, Улов, Молот Тора, Воровской став, Саломонова ! печать, Давидова печать, Печать Йошуа, Даритель примирения, Распятие, Указатель пути, Закаляющие ставы. Некоторые ставы в рукописи с одинаковыми названиями. Ценно то, что по каждому ставу приводятся параллели из других манускриптов, также с изображениями и инструкциями, в среднем по 4-5 параллелей. Рекомендуется всем, серьезно изучающих скандинавское, прежде всего, исландское, магическое наследие.9 апреля 2018 08:25Написать отзыв на товар "Гальдраставы из рукописи Huld"
-
Рекомендованные товары