"Дао дэ цзин" - небольшой по объему древний памятник - занимает особое место в истории китайской мысли. Основная идея этого произведения - идея о Дао - послужила одним из узловых пунктов борьбы различных идейных течений на протяжении многих веков. Существует большое количество комментариев к "Дао Дэ шин". Он был переведен на ряд европейских языков. В 1950 г. Ян Хин-шуном был осуществлен перевод "Дао Дэ цзин" на русский язык. Для настоящего издания взят данный перевод, сверенный с китайским оригиналом, вошедший в 3-й том "Чжуцзы цзичен", "Собрание классических текстов". Шанхай, 1935.
Новое издание классического перевода Дао Дэ Цзина, сделанного Ян Хин Шуном, в настоящем издании снабженное оригинальным текстом на китайском каждой главы трактата и черно-белыми иллюстрациями. На каждом развороте слева помещен оригинальный китайский текст, справа его перевод и виньетка. Книга может быть прекрасным подарком, а также верным советчиком по различным жизненным вопросам. Можно, например, раскрыть книгу на произвольной странице и прочитать текст в качестве рекомендации или совета. Рекомендуется всем, интересующимся восточной мудростью и склонным к рефлексии. 4 марта 2017 11:43
Написать отзыв на товар "Дао дэ цзин. 2-е изд"
Мы используем файлы cookie, чтобы сделать контент более интересным и подходящим для Вас